English Deutsch

Privacy policy
We take the protection of your personal data very seriously and adhere strictly to the rules of data protection laws. Personal data is only collected on these web pages to the extent technically necessary, namely in the server log files at our provider. Under no circumstances will the collected data be sold or passed on to third parties for other reasons.
The following statement gives you an overview of how we ensure this protection and what kind of data is collected for what purpose.

Data processing on these web pages
Our provider, where our website is hosted, automatically collects and stores in the server log files information that your browser transmits to the server. These are:
– browser type/version
– Operating system used
– Referrer URL (the previously visited website)
– Host name of the accessing computer (IP address)
– Time of the server request
We are not able to assign this data to specific persons. A combination of this data with other data sources is not made, the data is also deleted after a statistical analysis.

Contact us
When you send us a message, all information you provide is voluntary. There are only a few marked input fields that you must fill in, for example your e-mail address as sender. Your data transmitted to us in this way will be treated as strictly confidential and will not be passed on to third parties.
Your data will be transmitted to us as an e-mail and stored as such in our e-mail client. Your own e-mail address will only be used by us to reply to you or to contact you. Your e-mail address may then be stored in an e-mail address book, but will not be passed on to third parties.